تفاهمنامه به امضای روسای جمهور ایران و آمریکا رسید + متن کامل تفاهمنامه به زبان فارسی

اقتصاد گردان -
متن کامل یادداشت تفاهم اسلام‌آباد بین جمهوری اسلامی ایران و آمریکا به طور رسمی منتشر شد.

متن کامل یادداشت تفاهم‌ ایران و آمریکا (موسوم به تفاهمنامه اسلام آباد) به شرح ذیل است:

جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا، به طور مشترک و با حسن نیت، در تاریخ 28 خرداد 1405 نسبت به موارد زیر توافق کردند:

1. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا و متحدین آنها در جنگ حاضر، با امضای این یادداشت تفاهم خاتمه فوری و دائمی عملیات‌های نظامی را در تمامی جبهه‌ها، از جمله در لبنان، اعلام کرده و تعهد می‌کنند از این پس هیچ جنگ یا هیچ عملیات نظامی علیه یکدیگر آغاز نکنند و از تهدید یا استفاده از زور علیه یکدیگر خودداری کنند و تمامیت ارضی و حاکمیت لبنان را تضمین کنند. توافق نهایی خاتمه دائمی جنگ در تمامی جبهه‌ها، از جمله در لبنان، و بقیه مفاد این بند را تایید خواهد کرد.

2. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا متعهد می‌شوند که به حاکمیت و تمامیت ارضی یکدیگر احترام بگذارند و از مداخله در امور داخلی یکدیگر خودداری کنند.

3. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا به انجام مذاکرات و حصول به یک توافق نهایی در مدت حداکثر 60 روز، قابل تمدید با رضایت طرفین، متعهد می‌شوند.

4. بلافاصله با امضای این یادداشت تفاهم، ایالات متحده آمریکا شروع به رفع محاصره دریایی خود و هرگونه مزاحمت یا ممانعت علیه جمهوری اسلامی ایران می‌کند، و ظرف 30 روز به محاصره دریایی به طور کامل خاتمه خواهد داد. در طول این مدت، تردد کشتی‌ها متناسب با تعداد ترافیک قبل از جنگ که از سوی جمهوری اسلامی ایران برقرار می‌شود، خواهد بود. ایالات متحده آمریکا همچنین متعهد می‌شود تا ظرف 30 روز پس از توافق نهایی، نیروهای نظامی خود را از حوزه پیرامونی جمهوری اسلامی ایران خارج کند.

5. با امضای این یادداشت تفاهم، جمهوری اسلامی ایران ترتیباتی را با حداکثر تلاش خود برای عبور ایمن کشتی‌های تجاری، بدون هزینه فقط برای 60 روز، از خلیج فارس به دریای عمان و بالعکس، اتخاذ خواهد کرد. تردد کشتی‌های تجاری بلافاصله آغاز، و با توجه به ضرورت رفع موانع فنی و نظامی و مین‌زدایی توسط جمهوری اسلامی ایران، ظرف 30 روز برقرار خواهد شد. جمهوری اسلامی ایران با سلطنت عمان برای تعیین اداره آینده و خدمات دریایی در تنگه هرمز، مطابق با حقوق بین الملل قابل اجرا و حقوق حاکمیتی کشورهای ساحلی تنگه هرمز، گفتگو خواهند کرد و با دیگر کشورهای ساحلی خلیج فارس نیز تبادل نظر می‌کنند.

6. ایالات متحده آمریکا متعهد می‌شود، با شرکای منطقه‌ای خود، برای بازسازی و توسعه اقتصادی جمهوری اسلامی ایران یک برنامه قطعی مورد توافق طرفین را با تامین حداقل 300 میلیارد دلار ایجاد کند. سازوکار اجرایی‌سازی این برنامه، به عنوان بخشی از توافق نهایی ظرف 60 روز نهایی خواهد شد. تمامی تائیدیه‌ها، اسقاطیه‌ها و مجوزهای مورد نیاز برای تراکنش‌های مالی مربوطه توسط ایالات متحده آمریکا ارائه خواهد شد.

7. ایالات متحده آمریکا متعهد می‌شود به تمامی انواع تحریم‌ها علیه جمهوری اسلامی ایران، از جمله قطعنامه‌های شورای امنیت سازمان ملل متحد، قطعنامه‌های شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، و تمامی تحریم‌های یکجانبه آمریکا، اعم از اولیه و ثانویه، برابر یک برنامه زمانی مورد توافق به عنوان بخشی از توافق نهایی، خاتمه دهد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا به اهمیت اساسی موضوع خاتمه تحریم‌ها که در بالا ذکر شده است اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار می‌کنند.

8. جمهوری اسلامی ایران مجدداً تایید می‌کند که سلاح هسته‌ای تولید یا ابتیاع نخواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا موافقت کرده‌اند که وضعیت مواد غنی‌شده ذخیره شده را از طریق یک سازوکار مورد توافق طرفین و مطابق با برنامه زمانی مندرج در بند 7، حداقل به شیوه رقیق‌سازی در محل، تحت نظارت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، حل و فصل کنند. دو طرف همچنین موافقت می‌کنند تا در مورد موضوع غنی‌سازی، و دیگر موضوعات مورد توافق دو طرف مرتبط با نیازهای هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران، بر اساس یک چارچوب رضایت‌بخش که در توافق نهایی مورد موافقت قرار خواهد گرفت، بحث کنند. توافق نهایی مفاد این بند را تایید خواهد کرد. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا به اهمیت اساسی موضوعات هسته‌ای ذکرشده در بالا اذعان دارند و قصد خود را برای رسیدگی فوری به این موضوعات در مذاکرات، به منظور دستیابی به توافق متقابل در مورد آنها اظهار می‌کنند.

9. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا موافقت می‌کنند که تا زمان توافق نهایی وضعیت موجود را حفظ کنند؛ جمهوری اسلامی ایران وضع موجود را در برنامه هسته‌ای خود حفظ خواهد کرد، و ایالات متحده آمریکا هیچ تحریم‌های جدیدی علیه ایران وضع نخواهد کرد و نیروهای نظامی بیشتری را در منطقه مستقر نخواهد کرد.

10. ایالات متحده آمریکا متعهد می‌شود بلافاصله با امضای این یادداشت تفاهم و تا زمان خاتمه تحریم‌ها، اسقاطیه‌های وزارت خزانه‌داری را برای صادرات نفت خام ایران، محصولات پتروشیمی و مشتقات آنها، و تمامی خدمات مرتبط شامل تراکنش‌های بانکی، بیمه‌ها، حمل و نقل و غیره صادر کند.

11. ایالات متحده آمریکا متعهد می‌شود تا وجوه و دارایی‌های محدود یا مسدود شده جمهوری اسلامی ایران را با اجرای این یادداشت تفاهم به طور کامل برای استفاده در دسترس قرار دهد. ایالات متحده آمریکا و جمهوری اسلامی ایران در مورد روال مربوط به آزادسازی این وجوه در طول مذاکرات، به صورت دوجانبه توافق می‌کنند. این وجوه، چه در حساب اصلی نگهداری شوند و چه منتقل شوند، برای پرداخت به هر ذینفع نهایی که توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران تعیین می‌شود، باید به طور کامل قابل استفاده شوند. ایالات متحده آمریکا متعهد می‌شود که تمامی تاییدیه ها و مجوزهای لازم را در این رابطه صادر کند.

12. جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا موافقت می‌کنند تا یک سازوکار اجرایی برای نظارت بر اجرای موفق این یادداشت تفاهم و پایبندی آتی به توافق نهایی تشکیل شود.

13. پس از امضای این یادداشت تفاهم و منوط به شروع اجرای بندهای 1، 4، 5، 10 و 11 این یادداشت تفاهم و تداوم اجرای این اقدامات، جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده آمریکا مذاکرات درخصوص توافق نهایی را منحصرا در مورد بقیه بندها آغاز خواهند کرد.

14. توافق نهایی با یک قطعنامه الزام‌آور شورای امنیت سازمان ملل متحد تایید خواهد شد.

(امضاء) از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران
تاریخ

(امضاء) از طرف دولت ایالات متحده آمریکا
تاریخ

( امضاء) در حضور میانجی
از طرف دولت جمهوری اسلامی پاکستان
تاریخ

|متن فارسی تفاهمنامه هم به امضای ایران و آمریکا رسید
منبع نزدیک به تیم مذاکره‌کننده گفت:متن فارسی تفاهمنامه نیز به عنوان سند رسمی به امضای ایران و آمریکا رسید.

یک منبع نزدیک به تیم مذاکره‌کننده گفت که با پیگیری و پافشاری ایران، متن فارسی تفاهمنامه اسلام آباد میان ایران و آمریکا نیز به عنوان یک سند رسمی به امضای دو طرف آمریکا و ایران رسیده است. 

 اسماعیل بقایی سخنگوی وزارت امور خارجه ایران اعلام کرد‌: الان که با شما صحبت می‌کنم احتمالاً متن تفاهم نامه اسلام آباد به امضای روسای جمهور ایران و آمریکا رسیده باشد.

وی با اعلام اینکه تفاهمنامه ایران و آمریکا قرار شد که به صورت دیجیتال امضا شود، گفت: وقتی تفاهمنامه به امضای روسای جمهور دو کشور برسد، نقض آن هزینه بیشتری خواهد داشت.

* مراسم امضایی در سوئیس برگزار نخواهد شد

بقایی افزود: تا این لحظه برنامه حضور تیم‌های مذاکره کننده در ژنو پابرجاست، اما امضای تفاهمنامه به صورت دیجیتالی بوده و مراسم امضایی در سوئیس برگزار نخواهد شد.

سخنگوی وزارت خارجه تصریح کرد: متن تفاهمنامه ایران و آمریکا الان رسماً نهایی شده است چرا که دو طرف آن را امضا کرده‌اند. 

وی گفت: الان اگر متن را مرور کنیم خواهیم دید که چیز ناگفته‌ای را در این مدت نداشته‌ایم. همه موارد را کم و بیش بیان کرده‌ بودیم.

سخنگوی وزارت خارجه تاکید کرد: جمهوری اسلامی ایران نشان داد که دوستانش را در هیچ شرایطی تنها نمی‌گذارد. برای ما آتش بس و خاتمه جنگ در لبنان به اندازه ایران اهمیت داشت و دارد. در بند اول یادداشت تفاهم، سه بار نام لبنان آمده است. احترام به تمامیت سرزمینی و حاکمیت ملی لبنان آمده است.

بقایی افزود: اینکه در این مرحله یک توافق خاتمه جنگ را امضا کرده‌ایم به این معنا نیست که گذشته را فراموش کرده باشیم و درسهایی که به بهای گزاف آموخته‌ایم را از یاد برده باشیم. الان کار ما سخت‌تر از قبل است؛ چون همیشه اجرای توافقهای بین المللی از تدوین آن به مراتب سخت تر است. بویژه درباره طرفهایی که پایبند به تعهداتشان نیستند.

وی گفت: دستگاه دیپلماسی به پشتوانه حمایت همه جانبه مردم و توکل بر خدا به متنی دست یافت که به نظر ما تامین مصالح و منافع کشور است. از این به بعد باید همه مراقب باشیم در اجرا هم به نحوی عمل کنیم که طرف مقابل مجبور به پایبندی به تعهداتش باشد. این بسیار مهم است.

سخنگوی وزارت خارجه تصریح کرد: کار ما پایان نیافته بلکه کار تازه آغاز شده است. هم باید مراقب اجرای آن توسط طرف مقابل باشیم و هم درباره موضوع هسته‌ای و رفع تحریم‌ها مذاکره کنیم.

بقایی گفت: در متن تفاهمنامه تاکید شده است که فقط منحصراً در موضوع هسته‌ای و رفع تحریم‌ها مذاکره می‌کنیم.

* آمریکا رفع محاصره را آغاز کرد

وی با بیان اینکه تصمیم حکیمانه جمهوری اسلامی این بود که در این مرحله درباره موضوع هسته‌ای مذاکره نکنیم، افزود: قرار شد تمرکز بر خاتمه جنگ باشد و این کار را انجام دادیم. از زمان اجرای تفاهمنامه، که الان است، ظرف 60 روز درباره موضوع هسته‌ای و تحریم‌ها مذاکره کنیم. 

سخنگوی وزارت خارجه گفت: قرار بود طی 30 روز محاصره برداشته شود و متقابلاً ایران هم درباره تنگه هرمز این کار را انجام دهیم. اما بعد از تحولات مربوط به حمله رژیم صهیونیستی به ضاحیه و تهدیدات جدی که از سوی ایران انجام گرفت، مذاکرات فوری انجام گرفت و قرار شد آمریکا تعهداتش را فوری انجام دهد.

وی افزود: در رصدی که انجام شد مشخص شد کشتی‌های ما بدون مشکلی وارد بنادر شدند و خارج شدند و این تعهد {آمریکا به رفع محاصره} شروع شد. تعهدات ما پس از امضای این سند شروع خواهد شد.

* موشک‌های ایران فقط برای شلیک شدن هستند نه برای مذاکره

بقایی با تاکید بر اینکه موشک‌های ما اصلاً دوست ندارند که کسی درباره‌شان حرف بزند، گفت: موشک‌های ایران فقط برای شلیک شدن هستند نه برای مذاکره.

وی تصریح کرد: درباره توانایی دفاعی ایران در هیچ روندی و با هیچ طرفی صحبت نخواهد شد.

* سازوکارهای مدیریت تنگه هرمز تا حدود زیادی با عمان بسته شده است

سخنگوی وزارت خارجه با اعلام اینکه ایران در ازای خدمات در تنگه هرمز هزینه دریافت خواهد کرد، افزود: این سازوکار و ترتیبات برای مدیریت تنگه هرمز در حال تدوین است. رایزنی با عمان را از مدتها قبول شروع کردیم و با برخی کشورهای دیگر صحبت کرده ایم.

وی با اعلام اینکه سازوکارهای مدیریت تنگه هرمز تا حدود زیادی با عمان بسته شده است، گفت: تردد ایمن با حفظ حاکمیت و سیادت جمهوری اسلامی ایران بر تنگه هرمز خواهد بود.

سخنگوی وزارت خارجه تصریح کرد: موضوع تنگه هرمز به عهده ایران و عمان است. فقط ایران و عمان 2 دولت ساحلی تنگه هرمز هستند.

* اجرای تعهد ما منوط به اجرای تعهد طرف مقابل است

بقایی افزود: از هیچ فرصتی برای مستندسازی و پیگیری و تبیین جنایاتی که علیه ملت ایران اتفاق افتاد نخواهیم گذاشت. از هر سازوکار و نهاد و فرصت بین‌المللی برای احقاق حق استفاده خواهیم کرد. اینها خارج از این یادداشت تفاهم است.

وی گفت: اگر آمریکایی‌ها در اجرای تعهداتشان ان‌قلت بیاورند ما هم ان‌قلت خواهیم آورد. قرار نیست ما تعهدمان را انجام بدهیم و طرف مقابل از اجرای تعهدش طفره برود.

سخنگوی وزارت خارجه تصریح کرد: بدون هرگونه مماشاتی، اجرای تعهدات طرف مقابل را رصد می‌کنیم. در صورتی تعهداتمان را انجام می‌دهیم که طرف مقابل به تعهدش عمل کند.

* گزینه غیرقابل قبول برای ما، انتقال مواد غنی‌شده هسته‌ای به خارج از کشور است

بقایی اضافه کرد: از ابتدا گفته ایم که مواد غنی‌شده هسته ای به خارج از ایران منتقل نخواهد شد. رقیق‌سازی مواد غنی‌شده گزینه جدیدی نیست. الان هم به عنوان یک گزینه معرفی شده است تا راه را بر گزینه‌های دیگر ببندیم. گزینه غیرقابل قبول برای ما، انتقال مواد غنی‌شده هسته‌ای به خارج از کشور است.

* متن تفاهمنامه به 2 زبان فارسی و انگلیسی امضا شد

سخنگوی وزارت خارجه با اعلام اینکه متن تفاهمنامه به 2 زبان امضا شده است، گفت: این موضوع مهمی است. تاکید داشتیم که باید متن را به هر 2 زبان فارسی و انگلیسی داشته باشیم.این اوج شفافیت ما در اطلاع رسانی است.

وی افزود: اگر متن فقط به انگلیسی بود، ممکن بود در ترجمه دچار ترجمه‌های سلیقه‌ای شویم. متن فارسی کاملاً بر متن انگلیسی منطبق و از نظر ما کاملاً معتبر است.

* اسقاط تحریم‌های نفتی ایران از امروز شروع می‌شود

بقایی گفت: تحریم نفتی ایران باید برداشته شود، نه روی کاغذ، بلکه با همه ملزومات آن. ایران باید بتواند نفت خود را بفروشد، حمل و نقل و بیمه دچار مشکل نباشد و عواید حاصل از فروش نفت را هم باید دریافت کند.اسقاط تحریم نفتی ایران از امروز شروع می‌شود و در حین مذاکرات ادامه یابد. 

قالیباف: توضیحات مشروح قالیباف درباره تفاهمنامه میان ایران و آمریکا
رئیس هیئت مذاکره‌کننده کشورمان در گفت‌وگو با تلویزیون درباره تفاهم‌نامه با آمریکا توضیحاتی ارائه کرد.

به گزارش خبرنگار پارلمانی خبرگزاری تسنیم، محمدباقر قالیباف رئیس مجلس شورای اسلامی و رئیس هیئت مذاکره‌کننده کشورمان در گفت‌وگو با تلویزیون درباره تفاهم‌نامه با آمریکا توضیحاتی ارائه کرد.

وی گفت: در حالی در ماه محرم هستیم که جای بسیاری از عزیزان در بین ما خالی است و خاطره و یاد آنها در ذهن ماست. همه شهدای عزیز و گرانقدرمان. و در راس آنها امید شهیدمان. امامی که هم حسینی شدن را و هم حسینی زیستن را و هم حسینی رفتن را به همه ما آموختند. 

* در مذاکره‌ به روش مبارزه وادادگی و شعارزدگی وجود ندارد

قالیباف گفت: وقتی حرف از مذاکره و دیپلماسی می‌زنم، منظورم دیپلماسیِ اقتدار است. زمان برجام هم گفتم که با مذاکره مخالف نیستم، اما تأکید کردم که با مذاکره‌ای موافقم که خودش یک شیوه مبارزه باشد.

رئیس هیئت مذاکره کننده کشورمان افزود: فرق مذاکرات الان با دوره‌های قبل در این است که امروز این علمِ پیروزیِ میدان، که هم دشمنان و هم دوستان به آن اعتراف کرده‌اند، پشتوانه مذاکره است. نیروهای مسلح ما در مقابل این دشمنِ سراپا مجهز، پیروز شدند.

وی ادامه داد: در مذاکره‌ای که یک روش مبارزه است، وادادگی وجود ندارد و در کنار آن، شعارزدگی هم جایی ندارد. اگر شعارها را مدام تکرار کنیم، دشمن می‌فهمد که تهدیدها توخالی است و این موضوع باعث می‌شود جسورتر و گستاخ‌تر شود.

رئیس مجلس گفت: در جنگ اخیر مردم ایران در برابر جنگی که قدرت اول نظامی و اقتصادی جهان و رژیم صهیونیستی به ما تحمیل کردند، ایستادند. ممکن است تحولات، منطقه ای باشد اما تاثیرات آن جهانی است.

* جنگ در 4 میدان مبارزه نظامی، میدان مبارزه خیابان، میدان مبارزه دیپلماسی و میدان خدمت به مردم در جریان است

رئیس مجلس شورای اسلامی گفت: در جنگ اخیر ما شاهد رویارویی جبهه استکباری و جبهه توحیدی بودیم. ما بر آمریکا و رژیم صهیونیستی که قدرت های اول نظامی جهان هستند پیروز شدیم و اجازه ندادیم به هیچ کدام از 9 هدفی که اعلام کردند برسند. 

وی افزود: جنگ امروز در 4 میدان مبارزه نظامی، میدان مبارزه مردم در خیابان، میدان مبارزه دیپلماسی و میدان خدمت به مردم در جریان است. 

قالیباف ادامه داد: مردم از سحرگاه روز 10 اسفند وارد خیابان شدند و به تعبیر رهبر شهید انقلاب مبعوث شدند و وارد میدان مبارزه شدند. این 4 میدان به صورت دقیق با هم ارتباط دارند به گونه ای که پرچم مبارزه با دشمن، هر لحظه به تناسب شرایط بین این میادین مبارزه درحال جابه جا شدن بود و همه این میادین درحال شکل دادن پیروزی ایران هستند.

* همزمان با مذاکرات به تمام اقدامات دشمن در خلیج فارس پاسخ مناسب دادیم

قالیباف گفت: در جنگ تحمیلی سوم، برای مثال اتفاقاتی که در خلیج فارس در دوران آتش‌بس رخ داد، قابل توجه است. در آن مقطع، این دشمن بود که پیگیر آتش‌بس بود و ما در ابتدا آن را نمی‌پذیرفتیم.

وی گفت: به هر حال، وقتی آتش‌بس اجرا شد، دیدید که دشمن اقداماتی را در خلیج فارس انجام داد و ما نیز بلافاصله واکنش نشان دادیم. آخرین نمونه آن، حادثه بالگرد آمریکایی‌ها بود. همچنین دو ناوچه دشمن که قصد عبور از تنگه هرمز را داشتند، مورد اصابت قرار گرفتند و دچار آتش‌سوزی گسترده شدند؛ موضوعی که تصاویر ماهواره‌ای نیز آن را تأیید کرد.

رئیس مجلس ادامه داد: از سوی دیگر، هر فرودگاهی در هر کشوری که جنگنده‌های دشمن از آن به پرواز درمی‌آمدند، مورد اصابت قرار گرفت. همه این اتفاقات در شرایطی رخ داد که ما همزمان در حال مذاکره نیز بودیم.

* ماجرای اولتیماتوم ایران به آمریکا پس از حمله به بیروت

رئیس هئیت مذاکره کننده کشورمان گفت: لبنان بخشی از جبهه مقاومت است. در تفاهم‌نامه نیز ایران پشتیبان جبهه مقاومت و آمریکا حامی و متحد رژیم صهیونیستی است. بنابراین طبیعی است که وقتی آتش‌بسی برقرار می‌شود، این آتش‌بس باید در همه جبهه‌ها، به‌ویژه در لبنان، رعایت شود.

وی افزود: باید از مردم عزیز لبنان، به‌خصوص شیعیان و حزب‌الله، تشکر کنم که در جریان تجاوز آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران به میدان آمدند و قریب به 4 هزار شهید تقدیم کردند. در حالی که ما در آتش‌بس بودیم، آن‌ها همچنان جنگیدند و شهید دادند.

قالیباف ادامه داد: زمانی که رژیم صهیونیستی ضاحیه را هدف قرار داد، ما آمریکا را تهدید کردیم و اولتیماتوم دادیم که باید خواسته‌های ما پذیرفته شود؛ در غیر این صورت واکنش نشان خواهیم داد. ترامپ ناچار شد توئیت بزند و به نتانیاهو بگوید که باید آتش را متوقف کند و دیگر حق ندارد ضاحیه را هدف قرار دهد.

وی گفت: ما از طریق مذاکره توانستیم آتش در ضاحیه را متوقف کنیم، اما این موفقیت به پشتوانه قدرت نظامی ما حاصل شد. در نمونه‌ای دیگر نیز ضاحیه دوباره هدف حمله قرار گرفت و ایران عملیات نصر را انجام داد. در آنجا نیز میدان وارد عمل شد. وقتی رژیم صهیونیستی پاسخ داد، ما عملیات نصر را ادامه دادیم. همان‌جا بود که دشمن فهمید وقتی از مذاکره سخن می‌گوییم، شمشیر ما نیز همزمان آماده است.

رئیس مجلس تصریح کرد: روز یکشنبه در حال مذاکره با میانجی‌ها بودیم که حادثه ضاحیه رخ داد. همان‌جا، در میانه مذاکرات، بلافاصله توئیت زدم که حتماً به حمله به ضاحیه پاسخ خواهیم داد. پس از آن، فضای مذاکرات به‌طور کامل تغییر کرد. ما صریحاً اعلام کردیم که تحت هر شرایطی پاسخ خواهیم داد. دوستان ما در میدان نیز آماده بودند و فرمان لازم را در اختیار داشتند. آن‌ها گفتند پاسخ ندهید، اما ما گفتیم حتماً پاسخ خواهیم داد و اگر واکنشی نشان دهید، دامنه پاسخ را گسترش خواهیم داد. این همان فرهنگ مذاکره به‌عنوان یک روش مبارزه است.

* قالیباف: شغل من دیپلماسی نیست؛  اگر مذاکره نبود، به هدفمان نمی‌رسیدیم

رئیس مجلس شورای اسلامی با بیان اینکه هر آنچه را که می‌خواستیم با اقدام نظامی به دست بیاوریم، چندین برابر آن را که اصلا قابل قیاس نیست  از طریق مذاکره به دست آوردیم، افزود: شما دیدید که ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، تا ساعت 2 بامداد برای برقراری آتش‌بس نه در ضاحیه بلکه در سراسر لبنان وارد عمل شد و با آن ادبیات با نتانیاهو صحبت کرد. این نشان می‌دهد که مذاکره نیز یک روش مبارزه است؛ مهم این است که ما به هدف برسیم.

وی افزود: شغل من دیپلماسی نیست؛ من یک رزمنده‌ام. اما با روحیه و فرهنگ رزمندگی، کار دیپلماسی را دنبال می‌کنم.

قالیباف گفت: بر اساس تفاهماتی که امضا شد، قرار بود رفع محاصره در یک دوره 30 روزه انجام شود، اما ترامپ اعلام کرد که محاصره همان شب برداشته می‌شود و در عمل نیز این اتفاق افتاد. این دستاورد در سایه انسجام و اقتدار به دست آمد. هدف ما این بود که فشار و آتش را از روی مردم برداریم. اگر این مذاکره انجام نمی‌شد، آیا صرفاً با شلیک یک موشک چنین اتفاقی می افتاد؟نه

وی با اشاره به اینکه البته اگر آن موشک، آن شجاعت و آن اقتدار هم وجود نداشت، این موفقیت به دست نمی‌آمد، گفت:  این همان 4میدانی است که گفته بودم . اگر مردم در خیابان نبودند و این انسجام و غیرت وجود نداشت، آیا من به عنوان رئیس هیئت مذاکره‌کننده و یک رزمنده می‌توانستم با چنین قدرتی سخن بگویم؟ هرگز. نیروی مسلح ما نسبت به دشمن تا بن‌دندان مسلح، می‌تواند پوزه او را به خاک بمالد؛ اما بعد از خداوند تبارک و تعالی، جز با حمایت مردم این امر امکان‌پذیر بود؟ هرگز.

* قالیباف: ایران و انقلاب اسلامی مایه افتخار جهان اسلام شده است

رئیس مجلس شورای اسلامی ادامه داد: در گفت‌وگو با آقای نبیه بری، ایشان تأکید کردند که ایران و انقلاب اسلامی مایه افتخار جهان اسلام شده است. به گفته وی، مردم لبنان با هر دین، مذهب و گرایشی، این اقتدار را می‌بینند و آن را مایه عزت برای جهان اسلام و همه آزادگان دنیا می‌دانند.

وی افزود: پیام جناب شیخ نعیم نیز در واقع پیام قدردانی از رهبر معظم انقلاب، ملت غیور و عزتمند ایران و نیروهای مسلحی بود که در این مسیر ایستادگی کردند و جانفشانی نمودند.  ما نیز به سهم خود، در هیئت مذاکره‌کننده، این مسیر را به عنوان یک رزمنده دنبال کردیم.

* روایت شب آخر مذاکرات؛ به ونس در اسلام‌آباد گفتم ما بی‌اعتمادی کامل به شما داریم

رئیس مجلس شورای اسلامی افزود:  هر جنگی که پیروزی داشته باشد، اگر این نهایتاً منجر به یک سند حقوقی و سیاسی نشود و آن پیروزی‌ها ثبت نشود، آن پیروزی‌ها هیچ منفعتی پیدا نخواهد کرد؛ نه در تاریخ و نه در مزایای آن.  الان ما در جنگ 40 روزه پیروز شدیم، خب دستاوردش چیست؟ در مذاکره این دستاورد شکل می‌گیرد.

وی ادامه داد: ما وسط مذاکره بودیم، ضاحیه مورد حمله قرار گرفت. ما باید می‌زدیم؛ همان‌جا در مذاکره گفتیم ما می‌زنیم.  وقتی من آنجا صحبت می‌کردم، این مباحث ما در کمتر از چند دقیقه منتقل می‌شد به طرف. میانجی صحبت‌ها را منتقل می‌کند و طبیعی هم هست؛ همین‌طور که ما منتقل می‌کنیم که به‌هرحال تصمیمات را پیش می‌بریم.

قالیباف افزود: ما در مذاکره نشسته بودیم که بعضی از این سندها، یک‌سری بندها را اصلاح کنیم. سه چهار ساعت که مذاکره کرده بودیم، کار با یک ادبیات جلو می‌رفت، ولی این اتفاق ضاحیه که افتاد، ما به‌عنوان مذاکره‌کننده وارد شدیم که ما حتماً این کار را انجام می‌دهیم، مطلع باشید.  من می‌گویم بخشی از متن‌هایی که ما باید به تفاهم نهایی می‌رسیدیم، در مدت 50، 60 روزی که مذاکره کردیم به نتیجه نرسیدیم، ولی در چند ساعت به نتیجه رسیدیم. نمونه کلی‌اش در رابطه با لبنان بود. ما در تفاهم‌نامه‌ای که امضا کردیم، 30 روز باید اتفاق محاصره می‌افتاد؛ در همان شب اتفاق افتاد.

رئیس مجلس با تاکید بر اینکه، شما دیدید ترامپ در توییت اول گفت من محاصره دریایی ایران را برداشتم؛ البته تنگه هرمز هم باز است، دیگر کشتی‌ها می‌توانند راه بیفتند و این موضوع حل شد، افزود: بلافاصله من اعلام کردم بخش دوم، تنگه هرمز، الان باز نیست. من بی‌اعتمادترین فرد به آمریکا هستم، مخصوصاً امروز که مذاکره‌کننده‌ام. به آقای جی‌دی ونس در اسلام‌آباد گفتم بدان که ما بی‌اعتمادی کامل به شما داریم؛ نه در طول انقلاب، ما به آمریکا؛ قبل از انقلاب هم آن‌قدر به مردم ما خیانت کرده، از سال 1332 و بعد از انقلاب تا همین جنگ. اما ما با حسن‌نیت به اینجا آمده‌ایم، ولی با اقتدار با شما صحبت می‌کنیم.

وی افزود: اقتدار هم در همین بحث است؛ آن توییت رئیس‌جمهور آمریکا به این تفاهم‌نامه و به این کار، در چند دقیقه بعد تن در داد و اصلاح کرد و گفت طبق تفاهم‌نامه از روز شنبه شروع می‌شود و این کار انجام می‌شود.  این یعنی مذاکره مقتدرانه. این انجام نمی‌شود الا با میدان و قدرت نظامی و هرگز قدرت نظامی نمی‌تواند با آتش به‌تنهایی چنین اهداف بزرگی را بگیرد.  ما اگر می‌خواستیم محاصره را بشکنیم، باید جنگی بزرگ‌تر از جنگ 38 روزه می‌کردیم برای شکستن آن، ولی در یک شب، زیر سایه همان موشک، این اتفاق افتاد.

* قالیباف: پس از امضای تفاهم‌نامه، وقت جهاد در میدان خدمت است و باید به مردم برسیم

رئیس مجلس شورای اسلامی ادامه داد: به عنوان نماینده مردم عزیز ایران در مجلس عرض می کنم که پس از امضای تفاهم نامه، وقت جهاد در میدان خدمت است و قوای سه گانه باید بسیج شویم و به مردم برسیم.  4 میدان مبارزه به درستی کار خود را انجام می دهند و در شرایط کنونی پرچم در دست میدان خدمت به مردم خواهد بود.  

وی گفت: ما از قبل مشکلات اقتصادی داشتیم و در جریان جنگ بیشتر شد که لازم است در این زمینه به معیشت مردم توجه شود. مردم باید آثار این خدمات را ببینند وهمچنین در شرایط کنونی نیروهای مسلح نیازمند نوسازی و بازسازی هستند.

* مهم ترین ضمانت برای ما قدرت ایران و انسجام مردم است نه قطعنامه شورای امنیت 

روایت قالیباف از سفر زمینی سیستم‌های امنیتی برخی کشورهای اروپایی به تهران برای گفت‌و‌گو با ایران

قالیباف در ادامه با تاکید بر اینکه بدبینی و بی اعتمادی من به آمریکا از همه بیشتر است، گفت: حتی اگر توافق نهایی باشد و آن به تایید قطعنامه شورای امنیت برسد بازهم اصلا قابل اعتماد نیست، تضمین ما قدرت ایران است. مهم ترین ضمانت اتکا به خداوند، فرهنگ عاشورایی، غیرت ایرانیان و انسجام مردم است. 

وی افزود: قدرت ایران باعث شده سه کشور اروپایی که در برجام بدعهدی کردند و سپاه را در فهرست تروریستی قرار دادند و دنبال براندازی نظام جمهوری اسلامی بودند به دنبال مذاکره با ایران برای برداشتن تحریم‌ها هستند. سیستم های امنیتی همان کشورهای که سپاه را در فهرست تروریستی گذاشتند، با التماس خواستار گفت‌وگو با ما بودند و با ماشین به ایران آمدند تا گفت‌و‌گو کنند، ما هم پاسخ دادیم، شما که ما را تروریست نامیدید، اکنون با تروریست‌ها چه کاری دارید؟

رئیس مجلس گفت: ما حتما باید با عقلانیت حرکت کنیم، شعار قدرت نیست، گرهی که با دست باز می‌شود را لازم نیست با دندان باز کنیم. اگر دوبار شعار بدهیم ولی قدرت نداشته باشیم یعنی بی اعتباری و کمک به دشمن.

* قالیباف: من برای پذیرش حضور در تیم مذاکره کننده کراهت داشتم

رئیس مجلس شورای اسلامی تصریح کرد: من نه تنها داوطلب حضور در تیم مذاکره کننده نبودم بلکه کراهت هم داشتم و قبل از پذیرش مسئولیت مذاکرات من تمام تلاشم را کردم که این مسئولیت به من سپرده نشود. یکی از دلایل من برای عدم پذیرش این مسئولیت این بود که ترامپ طراح، آمر و ناظر ترور حاج قاسم است. سردار سلیمانی برای همه جهان اسلام عزیز بود اما حتما برای شخص من متفاوت بود. شما فکر می‌کنید این که بخواهم با چنین فردی، متنی را جمع کنم، کار راحتی است؟ 

وی افزود: اما وقتی دیدم هیچ کدام از مسئولان هیچ فرد دیگری پیشنهاد ندادند و پیشنهادات من را هم قبول نکردند؛ باید آنچه وظیفه‌ام شده را انجام می‌دادم. بنا نیست کاری انجام دهیم که دوست داریم، بلکه باید آنچه وظیفه مان است را انجام دهیم.

* قبل از مذاکرات اسلام آباد اعلام کردیم موضوع لبنان و آزادسازی پول های بلوکه شده باید محور مذاکرات باشد

رئیس مجلس شورای اسلامی با اعلام اینکه ما چیزی به عنوان پیش‌شرط نداشتیم، هرچند ممکن است خواسته‌هایی داشته باشیم، افزود: البته به میانجی گفته بودیم که بحث آتش‌بس لبنان و آزادسازی پول‌های بلوکه‌شده، از محورهای مذاکرات خواهد بود.  وقتی اظهارات ونس را هنگام سوار شدن به هواپیما دیدم که درباره لبنان صحبت کرده بود، پیش از پرواز و در فرودگاه توئیت زدم که تا وضعیت لبنان روشن نشود، مذاکره را آغاز نخواهیم کرد و اگر وارد مذاکره شویم، پیش از هر موضوعی باید درباره لبنان صحبت شود.

وی گفت: وقتی به پاکستان رسیدیم، دو ساعت و نیم با عاصم منیر و وزیر خارجه پاکستان به عنوان میانجی، درباره لبنان گفت‌وگو کردیم. بعداً مطلع شدم که ونس نیز پس از ورود به فرودگاه، تقریباً به همین میزان درباره لبنان گفت‌وگو کرده است.

قالیباف گفت: پیش از آغاز مذاکرات، عاصم منیر به من گفت که درباره لبنان با ونس صحبت کرده‌اند و در جلسه سه‌جانبه نیز در ابتدای کار، موضوع لبنان مطرح شد. در نهایت ونس حرف ما را پذیرفت و این همان مذاکره به روش مبارزه است. اکنون بر اساس تفاهم‌نامه، باید ابتدا بندهای 4، 5، 10 و 11 و اکنون تأکید می‌کنم بند 1 نیز در اولویت اجرا قرار گیرد تا پس از آن وارد سایر بندهای تفاهم‌نامه شویم.

وی در ادامه افزود: طی 24 ساعت 3 دور مذاکرات با متن و 3 دور مذاکرات سه جانبه با حضور میانجی برگزار شد.

*  ترامپ زودتر از موعد رفع محاصره دریایی تن داد

رئیس مجلس شورای اسلامی افزود: گاهی قدرت ما منطق است و گاهی منطقِ دشمن، قدرت است؛ در چنین شرایطی باید او را ادب کرد. اما وقتی طرف مقابل پای میز می‌نشیند و می‌خواهد گفت‌وگو کند، باید با بی‌اعتمادی، اما با حسن نیت با او صحبت کرد. دیدید که ترامپ در حالی که طبق تفاهم‌نامه قرار بود رفع محاصره طی 30 روز انجام شود، آن را یک‌شبه اجرایی کرد. همچنین آتش‌بس از ضاحیه به سراسر لبنان گسترش پیدا کرد. البته ما می‌دانیم که با دشمنی بدعهد و غیرقابل اعتماد مذاکره می‌کنیم.

قالیباف تصریح کرد: خونخواهی امام شهید، آزادی قدس است. 100 تا نتانیاهو به اندازه بند کفش امام شهید ارزش ندارد.

* قالیباف: تنگه هرمز هرگز به شرایط قبل بازنخواهد گشت

رئیس مجلس شورای اسلامی با اعلام اینکه ما تدابیری از رهبر معظم انقلاب داریم و وظیفه داریم در این مذاکرات به آن تدابیر جامه عمل بپوشانیم، افزود: موضوعاتی که اکنون مطرح است، پایان جنگ است که اعلام شده و همچنین برداشته شدن محاصره که اتفاق افتاده است.

وی افزود: در وسط جنگ، توییتی منتشر کردم و گفتم تنگه هرمز هرگز به شرایط قبل بازنخواهد گشت و امروز نیز همین‌گونه است.  البته این به آن معنا نیست که ما در تنگه هرمز بخواهیم برخلاف قوانین بین‌المللی و مقررات دریانوردی عمل کنیم؛ هرگز. ما در چارچوب قوانین بین‌المللی عمل می‌کنیم.

* پرداخت هزینه خدمات عبور از تنگه هرمز در تفاهم‌نامه تثبیت شده است

رئیس مجلس شورای اسلامی با تاکید بر اینکه کشورهای ساحلی تنگه ها در قوانین بین المللی حقوق و وظایفی دارند از جمله این که دیگران باید هزینه خدمات شان را پرداختند کنند، افزود: دشمنان ایران را خدا از احمق ها آفریده و باعث شدند ظرفیت بالقوه ایران در تنگه هرمز بالفعل شود. ایران در تنگه هرمز حق حاکمیتی دارد و طبیعتا در قبال خدمات، هزینه دریافت خواهیم کرد.

* دیپلمات نیستم اما خوب می دانم چطور به آمریکا تفهیم کنم که چه اقدامی باید انجام دهد

قالیباف افزود:  پول‌های بلوکه شده ایران باید در حساب‌های ما و در اختیار بانک مرکزی قرار گیرد. خط اعتباری یعنی بانک مرکزی می‌تواند هر لحظه برای هر کس خواست، ال سی باز کند. این را اطمینان می‌دهم که هر کجا دشمن به تعهداتش عمل نکند، سیاست ما بچرخ تا بچرخیم است اما اگر به تعهدات عمل کند ما هم عمل خواهیم کرد. 

وی گفت: اگر دشمن بخواهد خیانت کند ما مردم میدان هستیم و فاصله من از میدان مبارزه دیپلماسی تا میدان مبارزه نظامی زیاد نیست و دست مان روی ماشه است. به کسی که منطق را نفهمد با قدرت، منطق را تفهیم خواهیم کرد. من دیپلمات نیستم اما خوب می دانم چطور باید به آمریکا تفهیم کنم که باید چه اقدامی انجام دهد.

* قالیباف: ایران پول‌های بلوکه شده را دریافت خواهد کرد

رئیس مجلس شورای اسلامی افزود: هر کجا دشمن بدقولی کند نسبت به این موضوعات؛ حرف ما این است: بچرخ تا بچرخیم. هر کجا هم همراهی کند و به تعهدش عمل کند، به تعهدمان عمل می‌کنیم. هر جا دشمن خیانت کند، مرد میدان هستیم. 

وی تاکید کرد: ایران پول‌های بلوکه شده را دریافت خواهد کرد؛ اما این به معنای این نیست که پلت پول بیاوریم. این پول اما باید در اختیار ایران باشد.

* در بند 6 تفاهم‌نامه 300 میلیارد دلار برای موضوع بازسازی و توسعه اقتصادی در ایران تعیین شد

رئیس مجلس شورای اسلامی در گفت و گوی تلویزیونی با مردم تصریح کرد:  سازمان ملل حتی یک بیانیه که آمریکا را متجاوز اعلام کند، منتشر نکرد و لذا نمی‌پذیرند که متجاوز هستند. در دنیایی که قانون جنگل حاکم است ما باید با قدرت خود، مسائل را دنبال کنیم. 

وی با اعلام اینکه در تفاهم نامه بند 6 موضوع بازسازی و توسعه اقتصادی ایران مطرح شده، گفت: در این بند 300 میلیارد دلار تعیین شده تا در ایران سرمایه گذاری شود که بخشی از آن صرف بازسازی خواهد شد.

* قالیباف: تفاهم‌نامه کارنامه شکست آمریکا است

وی با اشاره به اینکه برخی متون تفاهم‌نامه به خاطر حساسیت های حقوقی ساعات ها در موردش بحث شد، گفت‌: برخی دوستان نگران بودند که آیا بعد از 30 روز محاصره رفع خواهد شد؟ اما به لطف خدا طی سه روز محاصره لغو شد. 

قالیباف تصریح کرد: تفاهم‌نامه کارنامه شکست آمریکا است، مردم آن را خواهند دید و قضاوت خواهند کرد.

* تفاهنمامه بر اساس اصل اقدام در برابر اقدام است

رئیس مجلس شورای اسلامی افزود: هر تعهدی که در تفاهم‌نامه پذیرفته‌ایم، بر مبنای اصل «اقدام در برابر اقدام» است. بند 13 نیز دقیقاً بر همین اساس تنظیم شده است؛ به این معنا که اگر آمریکا به تعهدات خود عمل نکند، ما نیز اقدامی انجام نخواهیم داد. دشمن در پی آن بود که در کشور ما بی‌ثباتی و براندازی ایجاد کند. حتی برخی کشورهای دوست، در جنگ 12 و 20 روز نخست جنگ اخیر تصور می‌کردند کار جمهوری اسلامی تمام شده است. اما امروز شرایط به گونه‌ای رقم خورده که همه دولت‌ها و ملت‌ها توان و اقتدار جمهوری اسلامی ایران را به چشم دیده‌اند.

وی تصریح کرد:  موضع ما روشن است؛ هر جا آمریکا به تعهدات خود عمل نکند، محال است جمهوری اسلامی ایران به تعهداتش عمل کند.

* قالیباف: در این مدت در میادین در میان مردم عزیز حضور داشتم و در کنار شما بودم، هرچند بسیاری از شما مرا نشناختید

رئیس مجلس در ادامه تاکید کرد:  از رهبر معظم انقلاب تشکر می‌کنم که در این مسیر ما را هدایت و رهبری کردند؛ هر جا لازم بود تذکر دادند و هر کجا نیاز به حمایت بود، پشتیبانی کردند.

وی افزود: از مردم عزیز ایران نیز به خاطر صمیمیت، گذشت، انسجام، همراهی و حتی انتقادهای به‌جا و گاه نابه‌جا تشکر می‌کنم. همه این‌ها نشان‌دهنده حساسیت و دغدغه‌مندی مردم نسبت به سرنوشت کشور است. در این مدت در میان مردم عزیز حضور داشتم و در کنار شما بودم، هرچند بسیاری از شما مرا نشناختید. سخنان مردم را چه به صورت مستقیم و چه از طریق گزارش‌ها و دوستان شنیدم و از نزدیک در جریان دغدغه‌ها، نگرانی‌ها و مطالبات شما قرار گرفتم.

قالیباف تصریح کرد: واقعاً همه این دستاوردها و منطق قدرتی که امروز از آن سخن می‌گوییم، مرهون مجاهدت‌ها و فداکاری‌های نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران است. به همه فرماندهان، رزمندگان و نیروهای مسلح خدا قوت می‌گویم و از تلاش‌ها و ایستادگی آنان صمیمانه قدردانی می‌کنم.